WPF Routed Commands Simplified